Kamis, 28 Februari 2013

SHINee (샤이니) - Spoiler Lyric



Album : 3rd Album - Chapter 1 'Dream Girl - The misconceptions of you'
Release Date : 2013.02.19
Company | Publisher : SM Entertainment | KMP Holdings



 Simple Romanization



오랜만이야 Dream Girl  기다렸지?
orenmaniya Dream Girl nal gidaryotji?
 몸의 열이 달아 올라 Like a fire
on mome yori dara olla Like a fire
모두  보면  자릴 떠나지 못해 당연해
modu nal bomyon geu jaril ttonaji mot-he dangyonhe

Nightmare (
 위한  aside)
Nightmare (nol wihan ne aside)
내가 없던 밤들 ( 잃은  히치하이킹)
nega opdon bamdeul (gil ireun nol hichi haiking)
Danger 
 존잴 잊었던 
Danger ne jonjerijotdon no
Dynamite 
처럼 전부 터트려 Wo
Dynamite chorom jonbu toteuryo Wo

Let’s Go!

상상도 못했을  스포일러
sangsangdo mot-hesseul i spoiler
깜짝 놀라긴 아직 일러
kkamjjak nollagin ajik illo
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
onjena chorom chunggyok jogige (yesangdo mot-hal gotdeullo)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee
baksuchil junbin dwesyonna? For SHINee

몸이 부서질   쓰러질 
momi busojil deut got sseurojil deut
무대에    가장 아름다워
mudeye sol tte nan gajang areumdawo
Excuse Me Miss 
첨부터  위한 노랠 불렀어
Excuse Me Miss chombuto nol wihan norel bullosso

굳은 ( 위한  aside)
gudeun (nol wihan ne aside)
표정 Why So Serious? ( 잃은  히치하이킹)
pyojong Why So Serious? (gil ireun nol hichihaiking)
Runaway 
내게 빠지기 싫다면
Runaway nege ppajigi siltamyon
Evil 
영혼을 팔아버려 Wo
Evil yonghoneul paraboryo Wo

Let’s Go!

상상도 못했을  스포일러
sangsangdo mot-hesseul i spoiler
깜짝 놀라긴 아직 일러
kkamjjak nollagin ajik illo
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
onjena chorom chunggyok jogige (yesangdo mot-hal gotdeullo)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee
baksuchil junbin dwesyonna? For SHINee

상상도 못했을  스포일러 (충격이지 Girls Girls Girls)
sangsangdo mot-hesseul i spoiler (chunggyogiji Girls Girls Girls)
깜짝 놀라긴 아직 일러 (첫눈에 반해  Punch Drunk Love)
kkamjjak nollagin ajik illo (chotnune banhe non Punch Drunk Love)
언제나처럼 충격적이게 (예상도 못할 것들로)
onjena chorom chunggyok jogige (yesangdo mot-hal gotdeullo)
박수칠 준빈 되셨나? For SHINee
baksuchil junbin dwesyonna? For SHINee

굳어버린   수동적인 오르골
gudoborin che neul sudongjogin oreugol
 아냐 움켜쥐어 세상을 움직여
nan anya umkyojwio sesangeul umjigyo
보여줄게 네게 My world
boyojulge nege My world

눈치채지 못할 정도로  (네게 네게 다가가)
nunchi cheji mot-hal jongdoro nan (nege nege dagaga)
조심스럽게 치밀하게 (다시   One more time)
josimseuropge chimil hage (dasi han bon One more time)
 장을 장식할 모든 제목 ( 장을 가득 장식할)
chot jangeul jangsikhal modeun jemok (chot jangeul gadeuk jangsikhal)
 귓가에 속삭였어 From SHINee
ne gwitgaye soksagyosso From SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)



▽ English Translate :

It’s been a while, dream girl, did you wait for me?
The heat in my body rises like a fire
When everyone sees me, they can’t leave – it’s natural

Nightmare (My side is for you)
The nights without me (I’ll hitchhike you, who was lost)
Danger to you, who forgot about my existence
Like dynamite, blast it all up

Let’s Go!

You didn’t even imagine about this spoiler
It’s too early to be surprised
It’ll be shocking just like always (with things you couldn’t even predict)
Are you ready to clap? For SHINee?

As if my body will break down, as if I’ll collapse
I’m the most beautiful when I’m standing on stage
Excuse me miss, I sang this 

look (for you aside)
Your face, why so serious? (I’ll hitchhike you, who was lost)
Run away if you don’t wanna fall for me
Sell your evil soul

Let’s Go!

You didn’t even imagine about this spoiler
It’s too early to be surprised
It’ll be shocking just like always (with things you couldn’t even predict)
Are you ready to clap? For SHINee?

You didn’t even imagine about this spoiler (It’s a shocker – Girls, Girls Girls)
It’s too early to be surprised (Love at first sight, Punch Drunk Love)
It’ll be shocking just like always (with things you couldn’t even predict)
Are you ready to clap? For SHINee?

A passive and stiff music box?
It’s not me – I grasp the world and move it
I will show you my world

I’ll go to you so that you won’t notice it
Carefully, secretly (once more, one more time)
The title to decorate the first chapter (to decorate the first chapter)
I whispered it in your ear from SHINee

Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
Let’s Go! SHINee’s in the house! Let’s Go! Cause SHINee’s in the house, yo!
(Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night
Tonight tonight tonight night night night Tonight tonight tonight night night night)



 Credit
Han-geul & Album Information :: Daum Music
Simple Romanization :: Chachajjang
English Translation :: http://themiumiu.blogspot.com/
Take Out With Full Credit If You Share/Copy This to Other Blog/Media
Do Not Add Yours, Thanks!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar